Džoni misli, da ne bi bila neka tragedija, da si me izgubio.
Johnny si myslí, že ztratit mě by nebyla žádná tragedie.
Èula sam da je ispred kuglane bila neka jurnjava sa motorima, i kako kaže Polet Rebèuk, neki misteriozan i zgodan tip je Stefani Zinone izbacio iz èarapa.
Slyšela jsem, že před kuželnou byla nějaká honička na motorkách, a podle Paulette Rebchuckový jistý záhadný a báječný kluk vyrazil Stephanie Zinoneový doslova dech.
Za tebe i nije bila neka zabava izvidjaca, zar ne?
Ten skautský sraz si si vychutnal, že?
Kad nam je Koven dao 2 atomske bombe, to je bila neka vrsta maslinove granèice, i ne bih htela da ugrozim taj krhki mir koji smo postigli.
Když nám Cowen předal dvě ze svých atomových zbraní, byla to taková olivová ratolest a já nechci ohrozit tenhle drobný pokrok ve vzájemných vztazích.
Baš sada je bila neka devojka iza mene.
Přímo za mnou byla teď nějaká holka.
Pa to i nije nikad bila neka humanitarna misija.
Nikdy to nebyli nějaké humanitární úkoly.
Deb mi je rekla da je bila neka administrativna greška.
Deb mi řekla, že to byla správní chyba.
Je li bila neka kriza u porodici, nešto više izmeðu vas i Džona otkad sam vas zadnji put video?
Myslím, jestli jste nazažila nějaké trauma? Měli jste nějaké rodinné problémy, něco mezi vámi a Johnem od posledně?
Sigurno je u njoj bila neka droga.
Musely v tom být drogy, nebo něco takovýho. - Kde je Hurley teď?
Moja sestra Natalie, nije bila neka velika zverka, razumete?
Moje sestra Natalie nebyla velký úlovek, víte?
To je bila neka pshio bivša devojka koja je gledala "Fatalnu privlaènost" previše puta.
Fajn, byla to duševně narušená bývalka, která se příliš moc dívala na Osudovou přitažlivost.
Tamo je uvek bila neka svežina u vazduhu, slanoća na jeziku.
Byl vždycky tak svěží vzduch. Měla jsi slanost na jazyku.
Da je to bila neka telefonska greška ili da je momak sa farme neki supermoæni heroj?
že má telefon poruchu nebo že je farmářský chlapec supersilný hrdina?
Mora da je to bila neka zabavna noæ.
Muselo to být někdy v noci.
O moj bože, tvoje-- stanje amnezije, da li je to bila neka maska?
Můj Bože, tvůj... Ten tvůj výpadek, to bylo nějaké krytí?
Ona nije bila neka nevažna devojka.
Nebylo to jen tak nějaké děvče.
Ne bi to bila neka simulacija da ima stvarne posledice, zar ne?
Nebyla by to zrovna simulace, kdyby to mělo dopady na reálný svět, že?
To je bila neka vrsta proslave na poslu i...
Byl to zrovna takový slavnostní den v práci a...
Kao da je bila neka glupa tinejdžerka koja pije mohito.
Jako by byla holka ze sesterstva nosící svetříky a pijící mojito.
Njena smrt je bila neka vrsta poklona.
Její smrt byla dárek, svým způsobem.
Ali onda, ako bi se ti i ja venèali, to bi bila neka vrsta incesta.
Ale kdybychom se my dva potom vzali, bylo by to trochu jako incest.
Ali, to ne bi bila neka eulogija, zar ne?
Ale z toho by moc dobrá řeč nebyla, že?
Nadam se da nije bila neka posebna veèer?
Doufám, že to taky nebyl výjimečný večer?
Nekoliko dana kasnije otišao sam do 6. ulice tamo je bila neka izgradnja u toku, bio je mrtav ugao
O pár dní později jsem procházel 6. ulicí. Probíhala tam výstavba. Bylo tam nepřehledné místo.
To nije bila neka ritualna potreba serijskog ubice, veæ naèin da sakrije èinjenicu da su tijela bioprintane kopije.
Nebylo to kvůli potřebě rituální vraždy, prostě potřeboval zamaskovat, že ta těla byla kopie.
Ona je bila neka vrsta poèasnog muškarca.
Víš ty co? Byla druh čestného muže.
Znaš da to nikad nije bila neka tajna.
Víš, že to nikdy nebyla skrýš.
Èula sam da je bila neka provala?
Slyšela jsem, že se k vám někdo vloupal?
Izgleda da je to bila neka luda žurka.
Tak to byla asi dobrá pařba.
Bože, kad bi bila neka budala u blizini koja je na visini zadatka.
Sakra. Kdyby tu takovej blbec byl, který by to dokázal.
Možda je bila neka èudna nesreæa.
Možná to byla nějaká podivná nehoda.
Osećala sam da, ako mogu bez lekova, mogla bih da dokažem da nisam zapravo mentalno bolesna i da je to bila neka užasna greška.
Myslela jsem si, že pokud to zvládnu, budu moci nakonec dokázat, že nejsem duševně nemocná, což byla velká chyba.
Ovo je bila neka vrsta prinude protiv koje sam se borio.
A toto byl ten typ omezení, do kterého jsem neustále narážel.
To je bila neka šala. Ima dvostruko poreklo iz grčkog.
Šlo o žert. Protože z řečtiny má dvojí odvození.
0.31346607208252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Johnny si myslí, že ztratit mě by nebyla žádná tragedie. 